תרגם

אינדקס
פירוש המילה חלב
חלב | milked | 挤奶
 
חלב פ' חָלַב

חולבים אֶת הפָּרות פַּעֲמַיים בּיום.

לַחֲלוב אֶת- / ח.ל.ב / פָּעַל / חוֹלֵב, יַחֲלוֹב ∞
 
milked 
v. 动
 
挤奶
每天两次给奶牛挤奶
 měitiān liǎng cì gěi nǎiniú jǐ nǎi.
חלב
 
חלב ש"ז חָלָב

1. חלב טָרי / חלב עָמיד


 
1. milk- 
fresh milk/ long live milk
n.m. 名阳

 
1. 鲜牛奶/保鲜牛奶
xiān niúnǎi/bǎoxiān niúnǎi


2. שביל החלב 
(אסטרונומיה)

 

2. milky way
(astronomy) 天文学

 

2.  银河
yínhé


3. שינֵי חלב

 

3. milk teeth

 

3. 乳牙
rǔyá


4. ארץ זָבַת חלב ודבָש ( נֶאֱמַר בתנ"ך עַל אֶרץ יִשׂרָאֵל) ѱ

♫ 一首歌  'ארץ זבת חלב'  מילים: מן המקורות לַחן: אֵליָהוּ גַמליאֵל
 

4. land of milk and honey(bible)
 

4. 牛奶和蜂蜜的土地(圣经中描述的以色列土地)
niúnǎi hé fēngmì de tǔdì (shèngjīng zhōng miáoshù de yǐsèliè tǔdì)
חלבון  | protein | 蛋白质的
 
חלבון ש"ז חֶלְבּוֹן [חֶלבּוֹנִים]

1. מָזון זֶה עָשיר בחלבון.

 
1. protein 
n.m. 名阳



 
1.蛋白质的
这种食物是蛋白质的良好来源。
zhè zhǒng shíwù shì dànbáizhì de liánghǎo láiyuán.  


2. לפי המַתכּון צָריך להַפריד אֶת החֶלמון מהחלבון.
 

2. white of the egg
 

2. 根据食谱,你必须将蛋黄与蛋白分开。
gēnjù shípǔ, nǐ bìxū jiāng dànhuáng yǔ dànbái fēnkāi.
חלבי | dairy | 乳制品
 
חלבי ש"ת  חֲלָבִי

אֲרוּחה חלבית / מִסעָדה חלבית

חֲלָבית, חֲלָבִיים, חֲלָביות
 
1. dairy
adj. 形
 
1. 乳制品/乳品餐厅
rǔ zhìpǐn/rǔpǐn cāntīng
חלבון | egg white | 蛋白
 
חלבון
 
Egg white
 
蛋白
חלב עמיד | ultra high temperature milk | 超高温灭菌牛奶
 
חלב עמיד
 
Ultra high temperature milk
 
超高温灭菌牛奶